阿得萊德，一個(gè)閑適寫意卻充滿大都會(huì)氣息的城市，同時(shí)對(duì)懂得享受生活的人而言，阿得萊德是個(gè)刺激多姿的城市：美饌佳釀、藝術(shù)、娛樂(lè)，林林總總，令人目不暇給。就算是簡(jiǎn)單的在翠綠草坪或優(yōu)雅大道上散步，也是賞心樂(lè)事。
阿得萊德是個(gè)充滿驚喜的地方，不僅是公認(rèn)的節(jié)慶之都，也是澳洲佳肴美釀云集的首善城市。購(gòu)物也是其中一項(xiàng)令人喜出望外的節(jié)目，除了蛋白石、土著藝術(shù)工藝品、澳大利亞頂尖設(shè)計(jì)師時(shí)裝外，千萬(wàn)別錯(cuò)過(guò)令人垂涎的黑氏（(Haighs)）巧克力和風(fēng)味獨(dú)特的迪達(dá)斯美食家蛋糕（Ditters Gourmet Cake）。
小檔案
·行政隸屬：南澳大利亞州的首府
·南澳大利亞的經(jīng)濟(jì)、文化、政治和社交生活的中心和匯聚點(diǎn)。
長(zhǎng)久以來(lái)，南澳州一直以其一流、屢獲獎(jiǎng)項(xiàng)的餐館享有令人艷羨的美譽(yù)。阿得萊德一條條“食街”各具特色，而且比在墨爾本或悉尼的同等餐廳用膳便宜20--50%，令好吃的你大快朵頤。
主要食街有：
·西提 (享特利街) (West End (Hindley Street))
·東提 (藍(lán)道街東) (East End (Rundle Street East))
·中央市場(chǎng)(Central Market)，辜澤街 (Gouger Street) 及唐人街(Chinatown)
·市中心克街 (Hutt Street)
·北阿得雷德 (North Adelaide) 的墨爾本街 (Melbourne Street) 及歐?康奈街(O'Connell Street)
·加塱 (Glenelg) 的豪發(fā)士岸 (Holdfast Shores)
·黑氏（Haighs）巧克力
澳洲頂級(jí)巧克力制造商，始創(chuàng)于1915年并由家族經(jīng)營(yíng)，是澳洲最后一家澳洲巧克力制造商，從進(jìn)口可可豆到制造巧克力的每個(gè)工序都一絲不茍，務(wù)求制造出最優(yōu)質(zhì)、幾乎是人手制造的巧克力，是理想的手信。
·風(fēng)味獨(dú)特的迪達(dá)斯美食家蛋糕（Ditters Gourmet Cake）
以所有最美味的干果和果仁制成的蛋糕，不含面粉、牛油或油，一切恍惚是以意志和念力黏合在一起，成為令人垂涎的蛋糕。
航空及機(jī)場(chǎng)交通
○ 亞洲各主要城市均有定期航班飛往阿得萊德 (Adelaide)。如果您已身在澳洲，澳洲各主要城市有許多連接阿得萊德的國(guó)內(nèi)航班可供選擇。
下列國(guó)際航空公司均提供直飛阿得萊德機(jī)場(chǎng)之航班：澳洲航空公司、國(guó)泰航空公司、印度尼西亞航空公司、馬來(lái)西亞航空公司及新加坡航空公司。
○ 阿得萊德的國(guó)內(nèi)和國(guó)際機(jī)場(chǎng)均位于同一搭客大廳，均離市中心西方只有5公里。兩座機(jī)場(chǎng)都提供市區(qū)巴士、公共停車場(chǎng)、代客泊車/停車、出租車候客站、汽車出租、零錢兌換柜臺(tái)等服務(wù)，國(guó)際機(jī)場(chǎng)內(nèi)更設(shè)有免稅商店。
○ 有關(guān)阿得萊德市內(nèi)及鄰近地區(qū)的交通信息可于抵達(dá)阿得萊德后在旅游者搭客大廳索取。
或登陸ttp://www.southaustralia.com/AdelaideGettingHereAndAround.aspx 查詢
○ 出租車隨處可見(jiàn)，機(jī)場(chǎng)往市區(qū)的車費(fèi)約為澳幣$12至澳幣$15。市區(qū)巴士服務(wù)收費(fèi)現(xiàn)為澳幣$7.50 (單程) 及澳幣$13 (往返)。
市區(qū)交通
公共交通工具
阿得萊德市及附近地區(qū)由一公共交通網(wǎng)絡(luò)連接，該網(wǎng)絡(luò)由多家運(yùn)輸機(jī)構(gòu)合作營(yíng)運(yùn)，并共享同一個(gè)名為Metroticket票務(wù)系統(tǒng)。網(wǎng)絡(luò)包括市區(qū)巴士、火車、歐邦巴士大道(O'Bahn busway)、以及一條前往格雷爾的電車線。
購(gòu)票
Metrotickets適用于乘搭及轉(zhuǎn)乘所有交通服務(wù)。單程及全日通用的Metrotickets可于巴士、電車和部份火車上購(gòu)買(火車上的自動(dòng)售票機(jī)只接受硬幣)。全線Metrotickets車票在巴士車廠、有員工執(zhí)勤的火車站、大部份郵政局、報(bào)攤、油站及乘客信息中心有售。
時(shí)間表及票務(wù)數(shù)據(jù)
乘客信息中心位于市中心King William Street及Currie Street交界，發(fā)售車票、提供公共交通工具的數(shù)據(jù)及免費(fèi)時(shí)間表、并售賣Metrotickets和公共交通路線圖。此外還有一乘客交通信息熱線+61 8 8210 1000，每天上午7時(shí)至晚上8時(shí)接受查詢。
Adelaide Metro
Adelaide Metro是阿得萊德最大的巴士、火車、電車及歐邦巴士服務(wù)(O'Bahn services) 的公共交通營(yíng)運(yùn)機(jī)構(gòu)，邀請(qǐng)您登入其網(wǎng)頁(yè)，查詢班次時(shí)間和客戶信息。阿得萊德歐邦巴士是世上最快和最長(zhǎng)的市郊有軌巴士，經(jīng)特別改裝的巴士在車道上行駛，時(shí)速可達(dá)每小時(shí)100公里，行走市中心至東北面市郊，沿著風(fēng)景怡人的Linear Park行駛，途中在Paradise、 Klemzig及Modbury轉(zhuǎn)車站停站。乘歐邦巴士作一日游，前往茶樹商場(chǎng)購(gòu)物中心和戲院。
格雷爾電車
漂亮古雅、鑲嵌木板的格雷爾電車建于1929年，連接市中心的維多利亞廣場(chǎng)和格雷爾的海濱地區(qū)，是當(dāng)年阿得萊德?lián)碛械?5輛電車中能保存至今的唯一一輛，前往格雷爾車程約25分鐘。
免費(fèi)巴士服務(wù)
阿得萊德市中心有兩項(xiàng)免費(fèi)巴士服務(wù)，包括Bee Line和City Loop。在商店?duì)I業(yè)時(shí)間期間，Bee Line每五分鐘開出一班，沿一公里長(zhǎng)的King William Street行駛，連接維多利亞廣場(chǎng)和火車站、以及賭場(chǎng)與北他云斯。
City Loop則連接阿得萊德市各主要文化、娛樂(lè)、零售、教育中心和藍(lán)道街的餐廳食肆。 兩條免費(fèi)巴士線均以中央市場(chǎng)附近的維多利亞廣場(chǎng)為終站。
出租車
市中心各主要地點(diǎn)均設(shè)有出租車站，亦可致電各大出租車公司電召﹕
Yellow Cabs 13 2227
Suburban 13 1008
Adelaide Independent 13 2211
Smart Car (Chauffeur driven) 1300 1300 20
汽車租賃
各大租車公司、以及較小型的本地租車公司，在阿得萊德均設(shè)有車庫(kù)，于市內(nèi)及機(jī)場(chǎng)的車庫(kù)出租各款汽車。租車公司要求有效駕駛執(zhí)照及按金或信用卡壓印。一般而言，租車之最低年齡為25歲，但亦有部份租車公司把最低租車年齡為21歲。澳洲所有省份及領(lǐng)地均承認(rèn)外國(guó)簽發(fā)之駕駛執(zhí)照。倘駕駛執(zhí)照所用語(yǔ)言并非英語(yǔ)，必須附有英語(yǔ)翻譯或國(guó)際駕駛許可證。
·主要購(gòu)物區(qū)
藍(lán)道購(gòu)物中心及藍(lán)道
位于：市中心
藍(lán)道購(gòu)物中心有600家商戶和店鋪，是南半球店鋪?zhàn)疃嗟馁?gòu)物地區(qū)。
歐·康奈·墨爾本街
位于：北阿得萊德
衣物、花卉、書店、藝?yán)取⒚廊菖c健康、禮品、酒莊
(車程: 從市區(qū)乘巴士前往需時(shí)8分鐘)
渣蒂路
位于：格雷爾
衣物、運(yùn)動(dòng)服裝、便服及禮品
(車程: 從市區(qū)乘電車前往需時(shí)20分鐘)
西地購(gòu)物城
位于：茶樹廣場(chǎng)
廣場(chǎng)內(nèi)有150家零售店，當(dāng)中包括主要百貨公司，此外尚有一家電影院。
(車程: 從市區(qū)前往需時(shí)20分鐘)
西菲爾德購(gòu)物中心
位于：瑪利恩
瑪利恩的西菲爾德購(gòu)物中心是澳洲最大型購(gòu)物中心之一，其有蓋停車場(chǎng)方便購(gòu)物人士在這兒盡情享受購(gòu)物樂(lè)趣。購(gòu)物中心內(nèi)還設(shè)有30屏幕電影院。
(車程: 從市區(qū)前往需時(shí)20分鐘)
威廉國(guó)王路
位于：海德公園
衣履、花卉、園藝及戶外用品、家居用品、禮品、書店、珠寶首飾、藝術(shù)及繪畫、古董。
(車程: 從市區(qū)乘巴士前往需時(shí)12分鐘)
賓沙村
位于：加索
這時(shí)尚的購(gòu)物村有超過(guò)80家特色商店，其中包括各大時(shí)裝名牌。
磚作市場(chǎng)
位于：托倫斯維爾
星期五至日上午9時(shí)至下午5時(shí)開放，在熱鬧的市集環(huán)境和氣氛下享受別具特色的購(gòu)物樂(lè)趣。磚作市場(chǎng)占地六公頃，提供林林總總的活動(dòng)和節(jié)目。在主要市集大樓內(nèi)，有超過(guò)100個(gè)攤檔，售賣貨品應(yīng)有盡有，從手制爉燭和肥皂、到五金制品、時(shí)裝以至地毯、來(lái)自北美到埃及的產(chǎn)品、牛仔布、皮革、喱士…等，令人目不暇給。
(車程: 從市區(qū)乘巴士前往需時(shí)30分鐘、乘火車則需20分鐘)
參瑪風(fēng)路
位于：參瑪風(fēng)
古董、衣物、禮品、手工藝品
(車程: 從市區(qū)乘火車前往需時(shí)25分鐘、Outer Harbour線往Glanville站)
Harbourtown工廠直銷特賣場(chǎng)
位于：727 Tapley Hill Road, West Beach
距離市區(qū)15分鐘車程的Harbourtown，有超過(guò)50家品牌時(shí)裝及家庭用品店，折扣高達(dá)60%。 該處亦設(shè)有一國(guó)際旅客大堂。圣誕日、耶穌受難節(jié)、復(fù)活節(jié)及戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念日休息。
燈塔旁邊的星期日市集
有大量狩獵用古董、書籍和小擺設(shè)出售。星期日，本地漁民和農(nóng)民會(huì)在泰倫斯島旁邊出售他們的新鮮漁獲和農(nóng)產(chǎn)品。
·阿得萊德中央市場(chǎng)的新鮮奇趣
中央市場(chǎng)充斥著各種聲音、顏色和香味，是大嘴一族必到之處。市場(chǎng)出售的不單是新鮮蔬果，其中大部分是在離市場(chǎng)僅一小時(shí)車程的地方種植，而且還有多不勝數(shù)的肉類和魚類、以及居住在阿得萊德的各國(guó)移民帶來(lái)的各地特色美食。每一攤檔背后都有其獨(dú)特故事，令你的阿得萊德中央市場(chǎng)之旅新鮮奇趣。
開放時(shí)間：每周二、四、五及六
·商店?duì)I業(yè)時(shí)間
星期一至星期五：上午9:00至下午5:30
星期六：上午9:00至下午5:00
星期日：上午11:00至下午5:00
每逢星期四郊區(qū)延長(zhǎng)夜間營(yíng)業(yè)。市區(qū)夜間營(yíng)業(yè)則為每星期五，營(yíng)業(yè)至晚上9:00。
·慶典中心、女皇劇院、皇后劇院及國(guó)家劇院
以上場(chǎng)地每晚均有傳統(tǒng)劇場(chǎng)、表演、舞蹈及古典音樂(lè)等表演。有關(guān)每天表演節(jié)目的消息，可參閱'The Advertiser'報(bào)及免費(fèi)的'Adelaide Review'內(nèi)的BASS指南。'Adelaide Review'在大部份咖啡廳和書店供免費(fèi)索閱。
·Night Train Entertainment Complex娛樂(lè)中心為孩子過(guò)一個(gè)最酷的生日
Night Train Theatre餐廳斥巨資營(yíng)造恐怖氣氛。1996年，娛樂(lè)中心更開拓兒童娛樂(lè)方面的發(fā)展。至今，兒童搖滾樂(lè)表演已成為數(shù)以千計(jì)兒童慶祝生日的節(jié)目。這是目前阿得萊德唯一為兒童提供劇場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)的永久場(chǎng)地。在現(xiàn)場(chǎng)舞臺(tái)表演后，可于Night Train夜總會(huì)玩?zhèn)€痛快，務(wù)求盡興而回。
·酒吧與酒館夜夜逍遙
阿得萊德一些最受歡迎的酒吧與酒館位于藍(lán)道，包括Universal Wine Bar、East End Cellars、 Exeter、Austral、Stag、PJ O'Briens等, 韓得利街則有The Apothecary 1878、Tapas和 Worlds' End。北阿得萊德的夜間消遣熱點(diǎn)則包括Archer Hotel、The Oxford and The Royal Oak Hotel (酒館)。
推薦各季最佳娛樂(lè)活動(dòng)：
夏季：十二月至二月
·水上活動(dòng)如獨(dú)木舟、與海豚及海獅暢泳、潛水、滑水、帆船暢游、船河、觀鳥、垂釣等
·參觀果園，采摘時(shí)令水果
·參觀花園如巴洛沙的莉多志熏衣草農(nóng)場(chǎng)和巴洛沙古堡的玫瑰園之最佳時(shí)機(jī)
·盛事包括：Jacobs Creek Tour Down Under單車賽、Jacobs Creek Open Championship高爾夫球公開賽
秋季：三月至五月
·郊游及體驗(yàn)B&B住宿的最佳時(shí)機(jī)
·乘坐游覽船于河中暢游或自行駕駛平底船
·在阿得萊德山間的果園和花園欣賞秋色
·盛事：阿得萊德藝術(shù)節(jié)及藝穗節(jié)(雙數(shù)年份舉行)、WOMADelaide阿得萊德藝術(shù)節(jié)、Clipsal 500阿得萊德大賽車
冬季：六月至八月
·在維得港或Head of Bight觀賞鯨魚
·享受各項(xiàng)精彩的室內(nèi)活動(dòng)如賭場(chǎng)、阿得萊德室內(nèi)水上活動(dòng)中心、游戲中心、節(jié)日劇場(chǎng)的戲劇及音樂(lè)劇表演
·在B&B旅館的壁爐前享受閑適愜意
·游覽費(fèi)蓮達(dá)山脈及內(nèi)陸地區(qū)的理想季節(jié)
春季：九月至十一月
·揚(yáng)帆出海、船河、駕駛4WD前往內(nèi)陸地區(qū)
·參觀果園及玫瑰園、植物公園、巴洛沙古堡
·觀鳥、垂釣
·乘坐熱氣球
·踏單車
·圣誕巡游
出行須知
時(shí)差：
澳洲全國(guó)共分為三個(gè)時(shí)區(qū)﹕東部標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間(新南韋爾斯、昆士蘭、澳洲首都領(lǐng)地、塔斯曼尼亞和維多利亞)、中部標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間(南澳洲和北領(lǐng)地)以及西部標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間 (西澳洲)。南澳洲與中國(guó)的時(shí)差：+1.5小時(shí)
每年十月至三月是澳洲的日光節(jié)約時(shí)間，時(shí)鐘往前撥快一小時(shí)。
小費(fèi)：
給予小費(fèi)在澳洲并不普遍。出租車司機(jī)、發(fā)型師及門僮不會(huì)期待客人給小費(fèi)。對(duì)于餐廳食肆侍應(yīng)的良好服務(wù)，建議小費(fèi)數(shù)目為賬目的10%。
電壓：
澳洲電壓為240伏特。
銀行：
南澳洲的銀行開放時(shí)間一般為﹕
星期一至四 上午9時(shí)30分 ━ 下午4時(shí)
星期五上午9時(shí)30分 ━ 下午5時(shí)
郵政服務(wù)：
阿得萊德郵政總局位于King William及Franklin兩街交界，辦公時(shí)間為周一至周五上午九時(shí)至下午五時(shí)。寄給海外訪客的國(guó)際郵件可寄往阿得萊德郵政總局，注明'Poste Restante'及郵政編號(hào)5000。郵件最多可寄存四星期。
·南澳州旅游中心
地址：18 King William St, Adelaide
電話：(08) 8303 2220
開放時(shí)間：上午8:30至下午5:00 (平日)；上午9:00至下午2:00 (周末及法定假日)
·藍(lán)道購(gòu)物城旅游者咨詢中心
地址：藍(lán)道購(gòu)物城
開放時(shí)間：上午10:00至下午5:00 (星期一至星期四)；上午10:00至晚上8:00 (星期五)
上午10:00至下午3:00 (星期六) ；上午10:00至下午4:00 (星期日及法定假日)
CHN
EN
JP
